Postagens populares

segunda-feira, 21 de março de 2011

Iniciando

Gente ainda estou iniciando esse blog e aprendendo a mexer nas ferramentas do blogspot, então peço um pouco de paciência quanto ao tempo de postagens, pois devem demorar um pouquinho pra eu atualizar.

O objetivo do blog é compartilhar músicas e curiosidades, pois minha vida tem música todos os dias, cada situação tem uma letra. Os gêneros são os mais ecléticos.

Sejam bem-vindos!!!

I Wanna Hold Your Hand - The Beatles

I Wanna Hold Your Hand, é a música escolhida para o primeiro post do blog, por que foi a primeira música do Beatles que me apaixonei, essa foi apenas o início de uma longa história de amor.


Oh yeah, I'll tell you something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Oh, please! Say to me
You'll let me be your man
And, please! Say to me
You'll let me hold your hand

Now let me hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you I feel happy inside
It's such a feeling that my love
I can't hide, I can't hide, I can't hide

Yeah, you got that something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

And when I touch you I feel happy inside
It's such a feeling that my love
I can't hide, I can't hide, I can't hide

Yeah, you got that something
I think you'll understand
When I feel that something
I wanna hold your hand

I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Tradução

Eu Quero Segurar sua Mão Oh, yeah, eu direi a você algo
Eu acho que você entenderá
Quando eu digo alguma coisa
Eu quero segurar a sua mão

Eu quero segurar a sua mão
Eu quero segurar a sua mão

Oh, por favor diga pra mim
que você me deixará ser seu homem
E por favor diga pra mim
"Eu quero segurar a sua mão"

Agora deixe-me segurar sua mão
Eu quero segurar sua mão
E quando eu te toco, eu me sinto feliz por dentro
É como um sentimento que meu amor
Eu não consigo esconder, eu não consigo esconder

Yeh, você começou isso
Eu acho que você entenderá
Quando eu digo algo
Eu quero segurar sua mão

Eu quero segurar sua mão
Eu quero segurar sua mão

E quando eu te toco, eu me sinto feliz por dentro
É como um sentimento que meu amor
Eu não consigo esconder, eu não consigo esconder

Yeh, você começou isso
Eu acho que você entenderá
Quando eu sinto essa coisa
Eu quero segurar sua mão

Eu quero segurar sua mão
Eu quero segurar sua mão
Eu quero segurar sua mão

 

Curiosidade:  Essa música deu título ao primeiro filme de Robert Zemeckis, Beatlemania (I Wanna Hold Your Hand, de 1978), ainda não tive a oportunidade vê-lo, mas segundo críticos é uma obra delirante. A história é simples e remete-nos para um grupo de adolescentes que é capaz de fazer qualquer coisa para conseguir assistir à primeira atuação dos Beatles em solo americano, no célebre Ed Sullivan Show. Tudo neste filme é inocente, desde os personagens às situações que eles percorrem, passando mesmo pela história base do filme. No então, esta inocência não é involuntária mas sim uma marca com a qual Zemeckis define o tom da sua primeira obra.